Libretto in three acts by francesco maria piave 16 by giuseppe verdi 2003. Jorg reveals to stiffelio that federico has a letter hidden in his missel. This circular contains braille and large print opera libretti. The text that was performed, however, did not reflect the opera as verdi and librettist francesco maria piave had originally. That was in turn translated into italian by gaetano vestri as. Rare verdi opera stiffelio celebrates its berlin premiere. Reliable information about the coronavirus covid19 is available from the world health organization current situation, international travel.
Chelsea opera group returned the the south bank centres queen elizabeth hall on sunday 8 june 2014 for their final opera of the season, verdis stiffelio. His studio recording from 1979 is a studio recording, so anything goes. Stiffelio is an opera in three acts by giuseppe verdi, from an italian libretto by francesco maria piave, based on the french play le pasteur, ou levangile et le foyer by emile souvestre and eugene bourgeois, which had been translated into italian by gaetano vestri as stifellius. Opera in three acts on a libretto of francesco maria piave. Giuseppe verdi primary author only author division. The opera libretto library meet your next favorite book.
However, formatting rules can vary widely between applications and fields of interest or study. Giuseppe verdis stiffelio premiered in trieste on 16 november 1850. Stiffelio select a language to update the synopsis text. All libretti are given in parallel columns containing the origi. The term libretto is also sometimes used to refer to the.
Unaware that jorg is watching him, he hides it in a locked book, klopstocks. Aug 01, 2002 a brief summary of the opera s plot is at the start of the libretto, along with other pertinent information about the opera. The libretto to stiffelio was written by francesco maria piave after emile souvestre and eugene bourgeoiss play le pasteur, ou levangile et le foyer. The new edition of stiffelio was not available until 1993, while budden was published 197881 oclc 3380348. Opera librettos national library service for the blind and print. Verdis opera is based on a french play called le pasteur the pastor. Stiffelio s house from act iii, giving budden as the source for the change. A critical edition of stiffelio was issued in 1992 and is probably as close to the maestros original intentions as we are ever likely to get. If one or more works are by a distinct, homonymous authors, go ahead.
Synopsis the most comprehensive onevolume collection of unabridged opera lyrics ever published presents todays most frequently performed operas in their original languages, alongside an. The performance history of stiffelio as verdi envisioned it began only in 1993. This was adapted into the french play le pasteur, ou levangile et le foyer by emile souvestre and eugene bourgeois. The best stiffelio on video is still domingo met 1993 the connection between stiffelio and otello was long pointed out, and a great stiffelio needs to be also a great otello. Chelsea opera group returned the the south bank centres queen elizabeth hall on sunday 8 june 2014 for their final opera of the season, verdis. The opera was preceded by luisa miller and followed by rigoletto. This article falls within the scope of wikiproject opera, a group writing and editing wikipedia articles on operas, opera terminology, opera composers and librettists, singers, designers, directors and. Apropos aroldo, stiffelio, and le pasteur, with a list of. There is no libretto, but there is a short history of the opera and its problems, a synopsis of the plot and a track list without timings.
No, the problem with stiffelio was never in the music, but in. Giuseppe verdi is currently considered a single author. Find the metropolitan opera on facebook opens new window find the metropolitan opera on twitter opens new window find the metropolitan opera on instagram opens new. Lina, the daughter of count stankar, is married to stiffelio, a protestant minister. Bookprinted material stiffelio stiffelio library of congress. A libretto can also be the words for an oratorio, cantata, mass or a musical. Elencoverso of front cover, recto and verso of back cover. From its premiere in 1850, its text was diluted to appease the authorities, making a mockery of the action and verdis carefully calibrated music. Pupilli, meno il cimitero ed il tempio che sono del sig. Guy montavons production emphasizes the austerity and the intrusive pressures of a puritanical protestant community.
Verdis stiffelio verdis story of passion and adultery among pious churchgoers got him in loads of trouble with the censors, and he eventually gave up on the piece. The libretti are organized alphabetically by title. In some cases also texts of other vocal pieces similar to operas are included. Herald book and job office, 1847, by cesare sterbini, contrib. The term libretto is also sometimes used to refer to the text of major liturgical works, such as the mass, requiem and sacred cantata, or the story line of a ballet. After returning from a long mission, minister stiffelio finds out his wife, lina, is cheating him with raffaele. The setting is a devoutly religious community in austria.
Libretto simple english wikipedia, the free encyclopedia. In 1992 it was revealed that verdis heirs possessed not only most of the canceled score, but also sixty pages of sketches for stiffelio. Stiffelio, the kolobov novaya opera theatre of moscow. Piave quickly produced the libretto of stiffelio, verdis sixteenth opera and the. It was the first time stiffelio was performed as verdi wrote it. Apropos aroldo, stiffelio, and le pasteur, with a list of 19th century performances of aroldo martin chusid few 20th century authors have been as completely uninformed on the performance. A libretto is the text the words which are set to music to make an opera. Now i know why so many of my italianspeaking opera going friends were giggling during some of rossinis opera s. Stiffelio is an opera in three acts by giuseppe verdi, from an italian libretto by francesco maria piave, based on the french play le pasteur, ou.
The original score of stiffelio was long believed to have been lost, until significant portions of it turned up. Libretto in three acts by francesco maria piave 16 by giuseppe verdi 2003, hardcover at the best online prices at ebay. Jorg, unseen, notices the manoeuvre, but just then, federico arrives and takes the book. These were used in 1993 at new yorks metropolitan opera. Austria, in and around stankars castle by the river salzbach.
Stanford libraries official online search tool for books, media, journals, databases, government documents and more. It is also used, less commonly, for a musical work not intended for the stage. The origin of this was the novel le pasteur dhommes, by emile souvestre, which was published in 1838. There is a book with a synopsis and libretto in italian and english and is. Verdi had to repeatedly revise the libretto and musical pieces, and finally just withdrew the opera. After the overture, act one begins as the preacher stiffelio is. Austria, in and around stankars castle by the river. The person who writes the libretto is called a librettist. No, the problem with stiffelio was never in the music, but in the conflict between the libretto and 19th century italian catholic sensibilities. This is an index of libretto pages in the internet known to me. Theres no trace of nature in francesco calcagninis severe but tasteful stage sets, while color is tightly rationed in his costume designs and put to symbolic purposes. The beggars opera 1948 english libretto billy budd 1953 english libretto spanish translation the turn of the screw 1954 english libretto spanish translation. Libretto in three acts by francesco maria piave, giuseppe verdi is published by university of chicago press. Verdis procedure in this opera was novel or markedly different from his previous.
Stiffelio shows verdi in transition between his early and his middle period. This stiffelio in parmas complete verdi series is both smart and modest. The congregation arrives at the castle to pay homage to. They are ordered by composer and name of the opera. Stiffelio aroldo opera in three acts on a libretto of francesco maria piave, taken from the play le pasteur ou levangile et le foyer by e. The american institute for verdi studies is one of the worlds. Documentation typical opera doro barebones package.
Libretto in three acts by francesco maria piave, verdi. The origin of this was the novel le pasteur dhommes, by emile souvestre, published in 1838. Hochschule fur musik franz liszt weimar 1,205,808 views. Stiffelio is full of indignation, lina overcome by remorse and all present are perplexed. Carreras from the same year roh shows why he should not have touched the heavy verdi roles.
The letter falls to the ground, but before stiffelio can read it, stankar tears it to pieces. Includes historical and literary background information on the opera and a synopsis of the story on pages 1115. Composed with rigoletto, and sharing many of its characteristics, stiffelio suffered from the censors strictures. I question that budden can be used to make this change, although i do not have a recent reference and do not.
480 1402 1293 258 161 392 505 1079 1205 335 693 1622 912 1107 1079 20 1639 1248 706 237 692 534 1179 1017 1160 33 1238 1159 211 866 743 837 522 258 460